A ver si me puedo explicar :

var i = 27;
while (i--)
{
   document.write('•');
}

primero escribes en el documento 27 caracteres que son los que forman el cubo y le vas dando a cada uno un id de nombre 'l'+ un numero del 1 al 27 para identificarlo luego...

la funcion f() sera la que dibujara todo el cubo pero antes hacemos que esta se ejecute cada cierto intervalo de tiempo, por defecto 9 milisegundos.

body onmousemove="a = event.clientX / 99; b = event.clientY / 99;" cuando el mouse se posicione en el documento la variable *a* tomara el valor de la coordenada x/99 y *b* sera la coordenada del raton y/99.

los tres *For* de la funcion les atribuyen a *x* *y* y *z* un valor entre -1 y 1, esto para identificarlos dentro del arreglo de 27 caracteres del cubo, por ejemplo x=-1 y=-1 z=-1 o x=-1 y=0 z=1, lo cual indicarça en que posicion del cubo se encuentra la cruz que estamos tratando...

u2 = u * Math.cos(a) - v * Math.sin(a);
v2 = v * Math.cos(b) - w * Math.sin(b); para posicionar al caracter dentro de la pantalla habrça que hacer una serie de calculos usando los senos y cosenos, recordar que para "aparentar" que estamos dibujando en 3d tendremos que usar funciones trigonometricas donde existira otro factor aparte de espacio a la izquierda de la pantalla y hacia arriba, que es la tercera dimension en z o profundidad (tendran que entender trigonometria jeje)
*w* nos servira para determinar el tamaño que dibujaremos el caracter *+* y el color que tendra, mientras mas grande sea este numero sera mas grande y los valores red y green del RGB() seran mayores.

with (document.all('l' + i).style)
            {
               left = 300 + u * (w + 2) * 50;
               top = 300 + v * (w + 2) * 50;
               color = 'rgb(' + c + ', ' + c + ', 0)';
               fontSize = (w + 2) * 16 + "px";
            }
aqui formateamos el caracter que estemos tratando, lo identificamos con la id 'l'+i y lo colocamos en left y top segun los valores que hayamos obtenido con *u* y *v* el color y el tamaño de letra

espero no haber dejado mas confuso el asunto jeje. le entendi a mi manera pero no se si supe darme a explicar... :)

saludos...