texto:   A-   A+
eliax

Asombroso software traduce habla a lenguaje de señas
eliax id: 3884 josé elías en sep 14, 2007 a las 11:47 PM (23:47 horas)
Ahora les presentamos un asombroso video de un software de IBM llamado SiSi ("Say It Sign It", que en español sería "Dilo, Señálalo"), que por increíble que parezca toma una conversación de una persona en tiempo real y la traduce al lenguaje de señales utilizado por sordo-mudos.

La traducción de las señales se muestra con una persona virtual que ejecuta las señales como lo haría una persona real.

Esto sin duda será algo que mejorará exponencialmente la manera en que las personas sordo-mudas se comunican con el resto del mundo, ya que por ejemplo nos podemos imaginar que una persona sordo-muda en un futuro próximo apunte su celular o agenda digital hacia tí para escucharte, mientras le muestra con signos a la persona sordo-muda lo que tu estás diciendo, en tiempo real.

Video a continuación:


autor: josé elías

Comentarios

  • eso tengo que verlo, por largo tiempo tuve una novia sordo-mudo, tanto que puedo comunicarme muy bien en sign language y lo bonito es que es universal, solo cambia la letra inicial de algunas palabras, pero no puedo creer que haya un sistema asi, tengo que verlo:)

  • lo que me sorprende es que aun una persona que haya estudiado sign language toda su vida y que la haya empleado toda su vida, tiene que tomar la decision de hacer algunas señas por medio del deletreo para la cual no hay una seña acordada.

  • Es una grata sorpresa el encontrar este software .Mi hijo Jashua es hipoacùsico y Yo comencè un curso de lenguas de señas para ayudarlo y apoyarlo,pero se hace bastante difìcil cuando salimos de nuestro entorno familiar.
    por ello hace un tiempo que estaba tratando de realizar algo asì , y al conectarme con un amigo de la universidad de Rosario,Argentina, para ver la manera de comenzar a trabajar en algo parecido,me muestra la pàgina de Uds.Los felicito y esperamos poder implementarlo cuanto antes, para lo cual espero V. indicaciones para llevar esta inquietud a nivel gobierno. Muchas gracias..!

  • hola me alaga que alguien se preocupa por personas con esa discapacidad yo aun no conozco ese sw pero me agradaria que alguien me lo proporcionara o me dijera en donde lo puedo descargar

Añadir Comentario

tu nombre
tu email
(opcional)
web personal
(opcional)
en respuesta a...
comentario de caracteres máximo
9 + 3 = requerido (control anti-SPAM)
¿De qué color es el cielo?: requerido (control anti-SPAM)
 

"Un pequeño paso de un robot y un gigantesco paso de la robótica ;)"

por "Ex." en ago 4, 2011


en camino a la singularidad...

©2005-2022 josé c. elías
todos los derechos reservados
como compartir los artículos de eliax